Quantcast
Channel: Steekjes & Kruisjes van Marijke.
Viewing all 262 articles
Browse latest View live

Verrassing

$
0
0
Beloofd is beloofd, er zou dit weekend een verrassing op mijn blog komen. Voor alle borduursters, maar extra leuk voor alle deelneemsters aan "Randje per Week". Ik heb dezelfde kleuren gebruikt als in mijn mini randjes lapje, namelijk DMC 311 blauw en Anchor 44 rood. Het speldenkussentje heb ik geborduurd op 12.6 draads linnen van Zweigart in kleur nr. 52. De afmeting is dan 7.5 x 9 cm.

Als ik borduur gebruik ik altijd een klein speldenkussentje waar ik mijn borduurnaald in steek. Nu borduur ik met twee kleuren en dan gebruik ik ook twee naalden, hoef ik niet steeds van draad te verwisselen. Dan is zo'n kussentje erg handig! Omdat het randjesproject het hele jaar gaat duren vond ik het leuk om een bijpassend kussentje te maken. Jullie maken het kussentje natuurlijk in de kleuren van je randjeslap. Veel borduurplezier!

A promise is a promise and I have promised you a surprise on my blog this weekend. For all embroiderers, but especially for those who join the "Randje per Week" (klik) project. I used for this little pincushion the same colours as for my mini bandsampler, namely DMC 311 and Anchor 44. The cushion measures 3x4 inch, I have used Zweigart Belfast linen in colour 52.

I always use a little pincushion for my embroiderie needle. If I embroider with two colours I also use two needles, very handy such a pincushion! You can make one in your own colours if you join the "Randje per Week" project. Have fun stitching!


 
♥ ♥ ♥  
 
 
 
Tot de volgende keer!
Till next time!
 
Marijke
 

Blauw

$
0
0
Direct na het introduceren van het etui voor het "Randje per Week" borduurwerk kregen we vragen of het etui ook in een blauwe uitvoering te koop was. Daarom heeft Gonnie nu ook een blauw etui gemaakt waarin het "Randje per Week" borduurwerk opgeborgen en/of meegenomen kan worden .

Ik had het al gezien op het blog van Randje per Week, er worden ook ontzettend veel blauwe randjeslappen gemaakt. Natuurlijk is een blauw etui dan leuker. En borduur je zoals ik met blauw en rood dan kun je kiezen!

Immediately afterthe introduction ofthe etui for "Randje per Week" people asked us "is there also a blue version"? That's why Gonnie made this blue one. I already saw on the Randje per Week blog that many of us are making a blue one. And than of course is a blue etui much nicer.



 
Het etui is gemaakt van linnen stof met vaalblauwe roosjes
The etui is made of linen fabric with pale blue roses
 
 
 
 
Handig hoesje voor je schaartje
Handy for you scissor
 
 
Transfer met klein blauw merklapje
Transfer Little Blue Sampler
 
 
♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥
 
Je kunt het complete pakket om dit etui te maken vinden in de webwinkel (klik)
 
You can find the complete kit for this etui in our webshop (click)

Tot de volgende keer!
 
Marijke

Borduurvriendinnen

$
0
0
Al jaren komt ons borduurclubje, borduursters die elkaar hebben leren kennen bij "Merkwaardig", de nederlandse vereniging van liefhebbers van Merklappen, minimal drie keer per jaar bij elkaar. We kletsen, bekijken elkaars werk, snoepen en vooral hebben we het heel gezellig met elkaar.
We zijn met z'n zevenen, de oudste is 87 jaar en de jongste heeft Sara nog niet gezien en de rest zit tussen deze twee leeftijden in.

Een jaar of tien geleden zijn we begonnen met kleine borduurprojectjes die we voor elkaar maken. We hebben al van alles en nog wat gemaakt en nu zijn we met een naaldenboekje bezig. Je maakt elke keer voor een ander een naaldenboekje (we gebruiken een lijstje) en dat wordt overhandigd tijdens het volgende samenzijn. Je maakt dus in totaal zes naaldenboekjes en je krijgt er uiteindelijk ook zes. Aangezien we ongeveer zo'n drie keer per jaar bij elkaar komen zijn we dus twee jaar verder voordat ze alle zes klaar zijn. Het lijkt heel lang, maar toch is het zo weer om.

Woensdag a.s. komen de dames gezellig bij mij. Mijn naaldenboekje dat ik voor Leny heb gemaakt wil ik graag aan jullie laten zien. Dat kan gemakkelijk, want Leny heeft geen computer dus ze kan ook niet stiekem meekijken. Natuurlijk hebben we allemaal genoeg speldenkussentjes, naaldenboekjes etc. maar het blijft leuk!


 
Het mapje is gemaakt van 8 cm breed borduurband
 
 
 
Binnenin superkleine borduurnaalden waar zij graag mee werkt
 

 
Haar initialen staan er ook op
 

 
Klein monogram en parelmoeren knoopje
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Morgen nog even mooi inpakken, boodschappen doen en dan ben ik er helemaal klaar voor!
 
Tot gauw!
 
Marijke

Rood

$
0
0
Eindelijk heb ik ook een etui om mijn grote "Randje per Week" borduurwerk in op te bergen. Het heeft even geduurd, maar ik wilde een "echte rode".
Gemaakt van linnen stofjes, want daar ben ik gek op en een klein merklapje op de voorkant.

Finally I also have an etui for my "Randje per Week" embroidery. It took a while, but I wanted a "real red" one.
Made of linen fabrics which I love to work with and on the front a little sampler.

 
 
 
 
  
 
We hebben er ook een pakketje van gemaakt.
Verkrijgbaar in de webwinkel (klik)
 
We made a complet kit which you can find in our webshop (click)
 
Compleet met stof, antiek kant, parelmoeren knopen, borduurpatroon, borduurgaren en borduurlinnen voor het mini merklapje, strikje, hartjesknopen, bronzen ringen om je borduurgaren aan vast te knopen, een stukje vilt om je naald in te steken en keperband met rode stip om het etui dicht te strikken en natuurlijk een werktekening en een uitgebreide werkbeschrijving.
Het etui is 24 cm breed en linnen van 20 cm breed past er perfect in.
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 Sommigen van jullie herinneren zich misschien nog dit gratis patroontje
 van mijn blogje van februari 2013
 
Some of you might remember this free pattern on my blog
from February 2013
 
 
 
 
Ook héél leuk om in "Randje per Week" te gebruiken.
Very nice to use in your "Randje per Week" embroidery.
 
Je kunt het patroontje vinden onder "gratis borduurpatronen"
You can find the pattern on my blog under "freebies"
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Marijke

Roze

$
0
0
Deze kleine dame is een beetje in het gedrang gekomen door de mapjes voor het "Randje per Week" borduurwerk, maar ze was er toch al een tijdje.

In de winkel was ze al te zien, maar nu ook op het blog en in de winkel. Gonnie maakte dit schattige naaldenboekje met behulp van een kleine textieltransfer. Ook dit boekje is weer verkrijgbaar als compleet pakketje. In de webwinkel onder "nieuw" en onder "borduurpakketjes". Dus niet rood maar roze deze keer, heel schattig.

This little lady waited for a while to appear on this blog and in our webshop. Gonnie made this cute little needle map in pink for which she made a transfer from a vintage picture. Available as a kit in the webshop. No red this time, but pink!


 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Ik ben nog met een leuk klein projectje bezig,
daarover volgende keer meer!
 
I am working on a new project,
next time more!
 
Marijke

Randjes

$
0
0
Het is al weer een tijdje geleden dat ik mijn mini Randje per Week lap heb laten zien. Maar ik heb niet stil gezeten hoor. Vanavond ga ik beginnen met de randjes van gisteren en verder bij ik helemaal bij. Na de randjes van gisteren ga ik er zelf weer wat patroontjes aan toevoegen. Ik houd jullie op de hoogte!

It's beena while sinceI've shown my mini "Randje per Week" embroidery.Tonight I'm going to start with the borders ofyesterday.After that I'm going toadd some patterns of myselfagainI'll keep youposted!

 
Het band met ingeweven rand is 8 cm breed in de kleur natuur
Het borduurwerk is nu 22 cm lang en er staan 33 verschillende randjes op
 
The linen is 3.2 inch wide and the embroidery is 8.8 inch long
There are 33 different borders.
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
In de webwinkel vind je het nieuwe boek van Marie Suarez
Mon Cahier de Broderie - Les travaux d,écolières
 
In our webshop you can find the lastest book of Marie Suarez
Mon Cahier de Broderie - Les travaux d,écolières
 
 
 
 
 
Zelf ben ik helemaal weg van dit prachtige boek
I really love this book
 

 

 

 

 
Marijke

Bijpraten

$
0
0


Mijn laatste blogberichtje is al weer van 22 februari jl., wat gaat de tijd toch snel. Het is al  maart en wat een heerlijk weer hebben we de laatste dagen. De tuin wordt steeds groener en onze nieuwe kippen lopen sinds kort buiten. Nadat onze vorige kippen tot twee keer toe door een vos zijn opgegeten hebben wij toch weer nieuwe "dames" aangeschaft.  Wederom Wyandotte krielen, maar dit keer parelgrijze.
 
 
 
Zijn ze niet mooi?
Aren't they beautiful? 


 
En ze leggen nu bijna elke dag een eitje!
 
 
Afgelopen week heerlijk gewandeld met Pippa in het bos
en kijk eens waar we van konden genieten
 
 
 
Een prachtige pol met krokussen, zomaar midden in het bos
 

 
Overal sneeuwklokjes
 
 
 
En fris groen sterretjesmos
 
Genieten!
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Er zijn weer nieuwe dingen in de webwinkel gezet
 
 
 
Gemeleerd borduurband van 20 cm breed, kant en deze schattige haas applicatie.
Gonnie heeft die gebruikt voor dit mooie beursje
 
 
 
 
 
 
Borduurband met rode blokjesrand, "Sew Happy" band
en frisse rode stofjes met bijpassend biasband
 
 
 
Boeken zoals deze, waarin je dit moois kunt vinden
 
 
 
Messages Personnels van Renato Parolin staat vol met prachtige randjes
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Verder gaan er een paar dingen bij ons veranderen.
Met ingang van 3 april a.s. is de winkel op donderdag niet meer geopend.
 
We gaan deze dag besteden aan het samenstellen van pakketjes, stoffen knippen, de winkel bijvullen etc. Nu gaat dat allemaal tussendoor en grijpen we wel eens mis. Ook wil ik wekelijks op donderdag een nieuw blogbericht plaatsen met nieuws over wat we allemaal gedaan en gemaakt hebben.
 
We zijn bezig met een leuk cursus programma waar we enthousiast over zijn en daar zal soms een donderdag voor gebruikt worden. Ook groepjes vanaf 5 personen kunnen op afspraak op deze dag de winkel bezoeken. Onze winkel is klein en snel vol en dan is het fijn als je rustig kunt rondkijken onder het genot van een lekker kopje koffie of thee.
 
We hebben wat de webwinkel betreft gekozen voor vaste verzendkosten van 2,95 euro. Dit maakt het bestelproces voor u en voor ons prettiger, u hoeft namelijk niet meer te wachten tot u een orderbevestiging met verzendkosten van ons heeft ontvangen en u ziet direct hoeveel de verzendkosten zijn.
 
De vaste verzendkosten van 2,95 euro gelden niet voor boeken die door hun formaat in een brievenbus doos verzonden moeten worden. De verzendkosten hiervoor blijven onveranderd 3,85 euro.  Artikelen die niet door de brievenbus kunnen, worden per pakketpost van 6,75 euro verzonden. Dit zal extra bij de betreffende artikelen vermeld worden.
 
Tot de volgende keer!
 
Marijke
 

Gezellig

$
0
0
Afgelopen woensdagmiddag was ons vriendinnengroepje gezellig bij elkaar bij mijn zus thuis. Zij had ons uitgenodigd voor thee met wat lekkers. Aan de borduursters had ik gevraagd of ze hun randjeslap mee wilde nemen zodat ik foto's kon maken van alle lappen bij elkaar.

Wednesday afternoonwas our group offriendstogetherat my sister'shome. She hadinvited usfor an afternoon tea. I had asked the embroiderers to take wit them their "Randje per Week" embroiderywork so that I could take a picture of them all together.

Veel gelachen, gekletst en natuurlijk elkaars werk bekeken. En wat zag het er leuk uit al die lappen bij elkaar. Helaas was Stavriana de hare vergeten en die is juist zo schattig. De lappen op de foto zijn van Gerda (3 stuks), Gonnie (1 en 1 in de opstartfase), Sonja (3 stuks) en van mij (2 stuks).
Of we fanatiek zijn? Nee hoor, dat lijkt maar zo. We geven er onze eigen draai aan en dat maakt dat ze allemaal anders zijn, maar allemaal even leuk. Kijk maar even mee.

Lots of laughs, talking andof course admiring each other's work. It looked so nice all these together.  UnfortunatelyStavrianahadforgottenher  work, and hers is socute.The ones on the pictues are fromGerda(3 pieces), Gonnie(1 and 1 in thestart-up phase), Sonja(3 pieces) andme(2 pieces).

Whether wearefanatic? No,itjust seems that way. We allgiveitourown touch and thatmakes themalldifferent, butall lovely. Take a look.



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fijn weekend!
Have a nice weekend!
 
Marijke

Samen Borduren

$
0
0
Lijkt het je leuk om samen met anderen gezellig te borduren aan je eigen werk? Dat kun je bij Atelier Steekjes & Kruisjes doen op zaterdag 29 maart a.s. van 13.00 uur tot 15.30 uur.

Het "Samen Borduren" gaat gebeuren in 't Vuronger, recht tegenover onze winkel. Tammy van der Stelt van Tammy's Treasures (klik) is die middag aanwezig om jullie met raad en daad bij te staan.  Je werkt aan je eigen borduurwerkje, het maakt niet uit wat je maakt. Doe je bijvoorbeeld  mee aan het randje per week project en zou je er graag een persoonlijk tintje aan willen geven, maar je weet niet goed hoe, dan kun je dit aan Tammy vragen, zij helpt je graag.

Wij zorgen voor gratis patroontjes die je tussen je randjes kunt verwerken met bijvoorbeeld je initialen of andere motieven.


 
Voorbeeld van toevoegingen aan de randjeslap
 



Onder het genot van een kop koffie of thee met wat lekkers erbij kun je je steekjes maken. Samen borduren is gezellig en ontzettend inspirerend.

Deelname aan deze middag kost 12,50 euro inclusief koffie of thee met wat lekkers, gratis patroontjes voor in de randenlap, advies van Tammy en natuurlijk een heleboel gezelligheid. Er is voldoende gratis parkeergelegenheid in de Schoolstraat.

Staat een bezoekje aan onze winkel al een tijd op je verlanglijstje?
Dan is dit een mooi moment om het te combineren met "Samen Borduren" want de winkel is gewoon geopend van 11.00 uur tot 16.00 uur.

Je kunt je hier via de webwinkel (klik) opgeven voor deze middag.

Tammy en wij hopen jullie te zien op 29 maart!

Marijke

ABC

$
0
0
Al een tijdje wilde ik een speldenkussentje maken van een simpel zespuntig patchwork ster patroontje, maar dan met borduurwerk in de punten. Het was nog een heel gepriegel want het mocht ook niet te groot worden, maar het is gelukt.

De puntjes zijn 4 cm hoog en 2,5 cm breed. Zes puntjes heb ik van 16-draads borduurlinnen gemaakt en de andere zes van een bijpassend stofje met een rood ruitje. De motiefjes zijn met één draadje over één draad geborduurd. Na het borduren heb ik freezer paper op de puntjes gestreken, de naadjes omgevouwen en het linnen vastgeregen. Zo ook met de ruitjesstof en daarna de puntjes met de hand aan elkaar genaaid. De achterkant bestaat uit één stukje stof. Daarna de twee helften met de goede kanten op elkaar met de hand vastgenaaid, een stukje opengelaten voor het vullen, de freezerpapiertjes losgemaakt en het geheel gekeerd. Gevuld met lavendel, nog even dichtnaaien en het kussentje was klaar. Oud parelmoeren knoopje in het midden, dat maakt het extra leuk.

Het kussentje heb ik in een oud naaimandje gelegd en het staat schattig. Het kussentje heeft een doorsnede van 10 cm.

For a whileI wanted to makeapincushionofa simplepatchworkstarpattern, in combination withembroidery.

The star points are 2,5 x 4 cm. I used 40 count linen for the six little embroideries and stitched one over one.


 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Je kunt je nog steeds opgeven voor "Samen Borduren" op zaterdag a.s. 29 maart. Het beloofd een gezellige middag te worden. In mijn vorige blogje kun je er alles over lezen. Je neemt gewoon je eigen borduurwerkje mee, het maakt niet uit wat voor een. Velen zullen hun randjeslap mee nemen, want daar zijn heel veel enthousiaste borduursters mee bezig. Maar heb je een werkje waar je vragen over hebt, of lukt het je niet om het af te krijgen, Tammy is aanwezig om je met raad en daad bij te staan. En wil je gewoon gezellig borduren en ervaringen delen met anderen, het kan allemaal. Je bent van harte welkom.
 
 ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Bijna vergeten!
 Misschien wil je ook wel zo'n speldkussentje maken en daarom geef ik
 jullie als klein kadootje de borduurpatroontjes.
 
I almost forgot!
 
Perhaps you also want to make this pincushion and therefore as a little gift, the patterns.
 
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Nog even ter herinnering:
 
Zaterdag 12 april a.s. is de winkel in Huizen gesloten omdat wij die dag aanwezig zijn bij "Merkwaardig" in Nijkerk. deze dag is alleen voor leden van de vereniging.
 
Veel borduurplezier en een fijne week!
Have fun stitching!
 
Marijke
 

Lente

$
0
0
We hebben hier bij Steekjes & Kruisjes de lente in ons hoofd. We zijn vast niet de enigen, want met het mooie weer wat we tot nu toe gehad hebben, heeft iedereen daar volgens mij last van.

Spring spirit at Steekjes & Kruisjes. I think we are not the only ones. With the beautiful weatherwe havehad so far, I think everyone gets in the spring spirit.


 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Dit kleine merklapje heb ik een tijdje geleden al geborduurd
 en vind ik echt bij deze tijd van het jaar passen.
 
 
En toen ik toch eenmaal bezig was, moest dit speldenkussentje er ook nog bij.
 
Je kunt het allemaal vinden in de webwinkel
You can find them in our webshop
 
 
 
 
 

 

 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 
Zomaar wat foto's, gemaakt op maandagochtend, op weg naar Gonnie die aan de rivier de Vecht woont.
 
Just somepictures I've takenon the way toConnie's house. Her house is beside the river "de Vecht" which is so old thateventhe Romans have sailed there.
 
 
 
Hollandser kan het niet. Dit zie je helaas niet zo vaak meer. Zelf maak ik nog driftig gebruik van de waslijn in mijn tuin. Heerlijk om je beddegoed zo te laten drogen!
 
 
 
Deze dames genieten na een lange winter in de stal.
Theseladies arehappy to be outside after a long winterin the stable.
 

 
Deze hazen genieten van het zonnetje
These hares are enjoying the sun

 
 

 
 

 
Een mens wordt toch blij van al dat moois!
This makes me very happy!
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
 
Afgelopen zaterdag hadden we voor het eerst een "Samen Borduren" middag. Tammy van der Stelt was aanwezig om iedereen met raad en daad bij te staan. Het "Randje per Week" gehalte was erg hoog. Niet zo verwonderlijk want veel dames zijn daar mee bezig. Maar er werd ook druk gewerkt door de dames die met hardanger bezig zijn. Allemaal even mooi.
 
Er waren 22 dames aanwezig. Er was koffie en thee met wat lekkers, de sfeer was super, het was gezellig en iedereen was ontspannen aan het werk. De volgende "Samen Borduren" middag is gepland op 28 juni a.s. hier in Huizen. Lijkt het je leuk om gezellig samen met anderen aan je eigen werkje te borduren? Dat kan tijdens deze middag. Tammy is ook weer aanwezig. Van 13.00 tot 15.30 uur in Het Vuronger, recht tegenover de winkel in de Schoolstraat. De kosten zijn 12,50 per persoon inclusief koffie en thee met wat lekkers en gratis een Steekjes & Kruisjes borduurpatroon. Er kunnen maximaal 24 dames meedoen. Je kunt je hier (klik) opgeven. Er is voldoende gratis parkeergelegenheid in de Schoolstraat.
 
 
 

 
 

De prachtige mini randjeslap van Henny Buis. Een van de gratis patronen die de deelnemers aan  deze middag kregen heeft ze al verwerkt in haar lap. Het is de 7e rand van onderen, een mooi ornament dat wat formaat betreft precies bij de randjes past. Henny borduurt mét 1 draadje over 1 draad. Erg mooi!
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

De week daarvoor nog een paar foto's gemaakt van de gezellig drukte in de winkel.
Het is maar klein bij ons en dus snel vol, maar dat mag de pret niet drukken.
 
Some pictures I made in our shop last week.


 
 

 
 

 
Er wordt druk overlegd over de aankopen.
Het was weer gezellig!
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
We hebben leuke nieuwe minischaartjes van Kelmscott in de winkel.
 
We have new miniature scissors in our shop.
 
 
Zo schattig dit rode mini stork schaartje
So cute this litte scissor
 

 
Schaartje Elizabeth

 
Nieuwe stofjes en minischaartje Little Gems van slechts 5 cm hoog
New fabric and miniature scissor Little Gems in red.
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
 
 
 

 

 

 
Zeven exemplaren van dit prachtige boek kregen we afgelopen week via mijn broer die in Frankrijk woont toegestuurd. Het boek is vrijwel niet meer te vinden of je betaald er heel veel voor, maar het is ons toch gelukt er weer een paar te vinden. De boeken zijn nieuw. We hebben nog drie exemplaren over, ze staan in de webwinkel.
 
I've managed to find in France 7 pieces of this wonderful hard to find out of print book. My brother who lives in France bought them for me. We received them last Thursday and there are 3 pieces left in our webshop.
 
Als je even wilt rondneuzen , klik dan HIER omrechtstreeks in de webwinkel te komen.
 
If you want to take a look, click HERE to go directly to our webshop.
 
Fijne week allemaal!
Have a nice week!
Bonne semaine!
 
Marijke
 
Zaterdag 12 april a.s. is de winkel in Huizen gesloten!
Wij zijn die dag aanwezig bij "Merkwaardig" in Nijkerk.
 

A.s. zaterdag gesloten!

$
0
0
Nog even ter herinnering: as. zaterdag 12 april is de winkel in Huizen gesloten.
 
We zijn die dag in Nijkerk aanwezig bij "Merkwaardig", de vereniging voor liefhebbers van Merklappen. Deze dag is alleen toegankelijk voor leden van de vereniging.
 
Bent u ook in Nijkerk a.s. zaterdag en wilt u dat wij iets voor u meenemen? Laat het ons dan even weten en we zorgen dat uw bestelling voor u klaarstaat. Dat scheelt u in ieder geval verzendkosten.
 
Wij hopen velen van u weer persoonlijk te kunnen ontmoeten zaterdag, wij hebben er zin in!
 
Gonnie & Marijke
♥ ♥ ♥

Noël

$
0
0
Afgelopen zaterdag waren we met ons winkeltje bij de activiteitendag van "Merkwaardig", de nederlandse vereniging van liefhebbers van merklappen, waar ik zelf al jaren met veel plezier lid van ben. We hebben een fantastische dag gehad. Veel enthousiaste klanten die het fijn vonden dat wij nu eens naar hen toe kwamen, want niet iedereen is in de gelegenheid om naar Huizen te komen. Zo'n dag met allemaal borduurliefhebsters, daar wordt een mens blij van. Veel mooie borduurwerken gezien, velen nemen gelukkig hun werkstukken mee om met anderen te delen. Kortom, inspiratie genoeg!

Helaas ook een klein smetje op deze fantastische dag. Wij hebben van al onze pakketjes een voorbeeld gemaakt. Deze lagen gewoon in de bakken met de betreffende patronen. Ik weet dat het fijn is als je iets van dichtbij kunt bekijken, vandaar. Helaas heeft iemand één van deze voorbeelden meegenomen en het rare is dat ik ook weet wie het gedaan heeft maar er op dat moment niet bij heb stil gestaan. Er kwam een dame bij mij afrekenen aan de kassa en toen zij haar portemonnee pakte zag ik een stukje van zo'n kussentje in haar handtas. Ik dacht "hé deze mevrouw heeft het kussentje ook gemaakt en meegenomen om te laten zien". Waarschijnlijk naïef van mij, want daarna was ons voorbeeld kussentje verdwenen. Jammer dat er altijd een rotte appel in de mand kan zitten. Het gaat niet om het geld, maar alle borduursters weten hoeveel tijd er in een werkje gaat zitten en er moet toch weer een nieuwe gemaakt worden. Maar verder niets dan goeds over deze dag en deze geweldige vereniging!



 
Het verdwenen kussentje
 
♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥
 
 
We blijven nog even in kerstsfeer want we hebben een schattig nieuw kussentje voor de Kerst, verkrijgbaar als compleet pakketje verkrijgbaar is.
 
We have made a cute Christmas pillow which is as kit available in our webshop.
 
 
 
 
♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥
 
Mocht je nog meer inspiratie willen opdoen dan hoef je alleen maar naar de plaatjes in dit prachtige boek te kijken "Noël au coin du feu" van Sophie Delaborde & Sylvie Castellano.
Van alle projecten die er in zijn  afgebeeld vind je patronen en werkbeschrijvingen in het boek.
Voor een originele Kerst!
 
If you need more inspiration take a look at this wonderful book "Noël au coin du feu" from Sophie Delaborde & Sylvie Castellano. All the patterns are in the book.
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 
Je kunt het vinden in de webwinkel
You can find it in our webshop
 
♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥
 
Ook staan er weer nieuwe artikelen in de webwinkel zoals dit prachtige stofje.
There are new items in our webshop, like this beautiful fabric.
 
 

 
 
 
 


 
 

 
Wat zal ik daar eens van gaan maken?
What shall I make of it?
 
♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥
 
We zijn ook heel blij met dit prachtige "vintage" centimeterband met een lengte van 1 meter.
.
We are also very happy with this beautiful "vintage" measuring tape with a length of 1 meter.
 
 
 
 
 
Lieve etiketjes
Sweet labels
 
 
 
En dit prachtige band met knoopjes opdruk
And this beautiful ribbon with buttons on it
 
 
 
♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥
 
Marijke
♥ ♥ 

Poetsen

$
0
0
Afgelopen donderdag zijn we flink aan het poetsen geweest in de winkel. Nadat we bij Merkwaardig in Nijkerk waren geweest, moest alles natuurlijk weer terug gezet worden in de winkel en dat is een mooie gelegenheid om de sopdoek eens flink in het rond te laten gaan.

Donderdag eind van de dag was alles weer spic en span en stond alles ook op z'n plek. Meteen een en ander veranderd en we keken dan ook met een tevreden blik rond na alle gedane arbeid.

We kijken terug op een gezellige en drukke dag in Nijkerk waar we veel van ons klanten persoonlijk ontmoet hebben. Er kwamen vrijdag nog nieuwe artikelen binnen, precies op tijd om zaterdag mee te nemen.

 
 
Cliphengsels in diverse maten waar je in een handomdraai een leuk tasje mee maakt.
Leuke ritsen en oud filet werk met een bloemenmandje en mooi randje.
 
 
 
Sleutelhangersetje om een persoonlijke sleutel- of tashanger te maken.
Klemmetjes om je kussentje of borduurwerkje op te hangen.
 

 
Leuke redworkpatronen en de kleinste maat hengsels past perfect
bij het "Etui Broderie". Zo maak je een lief klein tasje van het etui.
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Van het band met de ingeweven rode rand heb ik dit kussentje gemaakt.
In het pakketje zit het band, borduurgaren van Vaupel & Heilenbeck in precies
dezelfde kleur en het borduurpatroon inclusief het complete alfabet.
Zo kun je een leuk persoonlijk kadootje voor iemand maken!
 
 
 
 
 
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
 
Deze knijphangertjes staan niet alleen erg leuk maar zijn superhandig!
 
 
 
 
Dit schattige oude filetwerkje met mooi randje waar ik er nog een paar
van op de kop kon tikken vind ik zelf geweldig. Afmeting 9.5 x 8.5 cm.
 
 

 
Gonnie gebruikte hem in haar Randjeslap.
 
 
 
Redwork is en blijft leuk!
 

 
De cliphengsels zijn er ook in het bruin
 
 
 
De ritsen van 20 cm lang zijn in vier kleuren verkrijgbaar.
We gaan snel laten zien hoe je deze ritsen kunt gebruiken en hoe mooi ze staan.
 
  ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Deze dagen heb ik standaard mijn fotocamera in mijn tas zitten. Het is nu zo mooi in de natuur!
 
 
 
De vaas staat bij Gonnie in de tuin, het lammetje in de wei daar vlakbij en het weitje waar ezel
Lisa samen met een dik schaap in staat, daar kom ik bijna wekelijks langs.
Ik moest haar wel paaien met flinke bossen vers gras, anders wilde mevrouw niet naar het gaas komen. Voor niets gaat de zon op!
 
  ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Verder ben ik aardig bij met mijn grote randjeslap, ik zal jullie snel het resultaat laten zien.
 
Op zaterdag 26 april a.s. is de winkel i.v.m. koningsdag gesloten!
 
Fijne week allemaal!
 
Marijke
 

Merklapjes

$
0
0
Wat blijf ik merklappen toch mooi vinden! Al jaren verzamel ik ze en er zitten ook een paar rode en/of blauw rode bij.


 
 
  
♥ ♥ ♥
 
 
 Zowel mijn grote als kleine randjeslap borduur ik in blauw en rood.
Met de kleine loop ik achter, maar met de grote ben ik helemaal bij.
 
 
 
 

 
 

 
 

 
Mijn randjeslap is geborduurd op bandlinnen van 13 cm breed
met Vaupel & Heilenbeck borduurgaren
 
En nu weer aan de slag met mijn mini randjeslap!
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Eerst gaan manlief en ik lekker een weekje weg met de caravan, samen
met Wilma en haar man. De heren gaan vliegvissen en wij,
wij gaan natuurlijk borduren! Maar dat niet alleen hoor, genoeg leuks te doen!
Zoonlief blijft lekker alleen thuis, heeft hij ook vakantie
 
De nieuwe stofjes die net binnen zijn gekomen gaan ook mee
 en daar ga ik in de vakantie iets van maken, daar heb ik helemaal zin in.
 
Ze komen uit de nieuwe serie van French General,
"Le Bouquet Francais", zo mooi!
 
 
 
Je kunt de stofjes vinden in de webwinkel.
 
De winkel blijft gewoon geopend, Gonnie heeft de koffie klaar!
 
Ook de webwinkel blijft geopend, bestellingen die morgen en daarna
worden gedaan worden vanaf donderdag 8 mei a.s. verzonden
 
Marijke
 

 

Weer thuis

$
0
0
Afgelopen weekend weer thuis gekomen na een heerlijke vakantieweek in Duitsland. Het weer was redelijk tot goed, de vis wilde prima bijten en Wilma en ik hebben heel wat steekjes gemaakt.

Genoten hebben we van de schattige vakwerkhuizen en de mooie natuur. En, wij helemaal gelukkig, want er waren twee "flohmarkten" oftewel rommelmarkten in de buurt. Daar moesten we natuurlijk naar toe! En wat hebben we daar gekocht? Nou kijk maar even mee.

 
 
Het kleine popje van 10 cm moet ik nog aankleden


 
Drie oude centimeters, ik wilde eigenlijk alleen de middelste, die is van stof
maar moest ze alle drie nemen, vooruit dan maar. 
Het ARI popje was al aangekleed. ARI is een oude duitse speelgoedfabriek.
 
 
 
Oude strengen katoenen borduurgaren in rood en blauw.
Op het etiketje staat ook een borduurpatroontje.
 
 
 
Een oude rieten wasmand van 1.20 meter. Lang leve de caravan want
daarin kun je zoiets mee naar huis nemen! Thuis gekomen vroeg ik me
af waar ik dit grote ding eigenlijk moet laten, kennen jullie dat?
 
 
 
Graaien in een bak met oude knopen. Ik ben gek op deze oude
bewerkte knopen van parelmoer. Dit stapeltje heb ik uit de doos gevist.
 

 
Kleintjes met een mooi bewerkt randje
 

 
In bloemvorm, prachtig zijn ze.
 
 
Deze knopen vond ik weer bij een ander kraampje 
 
 
 
 
 
Oude stalenkaarten van kant/band
 
♥ ♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥ ♥
 
Dat waren dus mijn aankopen, maar er was nog veel meer te zien.
Kijk maar wat we allemaal niet gekocht hebben (dat viel niet altijd mee!).
 
 
 
Graaien maar. Wel verleidelijk die rode rozen!
 

 
Nog meer manden, ik voelde me al schuldig over die ene.
 
 
 
Er waren veel oude poppen. Wilma kocht twee mooie oude Schilpad poppen.
Deze bleef in Duitsland.
 

 
Keuls aardewerk was er ook veel. Stoer zo'n kist.
 

 
Schattig bolderwagentje en haasje met karretje.
Voor 20,00 euro samen mochten ze mee. Toch maar niet gedaan.
 

 
Van alles en nog wat te koop

 
 

 
Mini krukjes
 
 
 

Een prachtig klein gereedschapskistje.
 
 
 
Wel niet, wel niet, toch maar niet.
 

 
Mooi bankje!
 

 
 

 
Vanuit de verte zagen Wilma en ik dit al liggen, rennen!
 

 
Allemaal linnengoed, knopen etc.
 
 
 
Mooie hartjesknopen (wel gekocht dus)
 
 

 
Een koffertje met oude merklappen!
Deze vond ik erg leuk, maar helaas ook prijzig.
 
♥ ♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥ ♥
 
 
Vakwerkhuizen in het plaatsje Stolberg
 
 
 
In deze oude bierbrouwerij kun je heerlijk koffie drinken
 

 
Kastje met informatie bij een restaurantje
 
 
 
Leuke winkeltjes

 
 
 
Een centimeter mee met vakantie, altijd handig!
Kijk, een punt taart van 10 cm hoog, dat is het betere werk.
Hij was trouwens verrukkelijk.
 
♥ ♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥ ♥

En wat we gemaakt hebben deze week?
 
 
Wilma maakte van een leeg zeepdoosje van Roger & Gallet dit
naaidoosje. Zo schattig!
 
 
 
De poësieplaatjes kochten we ook op de flohmarkt. Ze zaten in
een oud schriftje geplakt. Wilma heeft ze allemaal losgepeuterd.
 
 
 
 

 
Het middenklepje kan open

 
Het ARI popje mocht er ook even in zitten
 

 
 
 
 
 
 
♥ ♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥ ♥
 
Zelf ben ik patroontjes voor op jampotdekseltjes gaan borduren.
Ik was door mijn potjes heen, allemaal gevuld. Nu kan ik weer even voort.
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 En ook nog een maatje kleiner
de mini Bonne Maman potjes
 
 
  
 
 
 
Niet geborduurd, alleen met een stofje bekleed
 


 
♥ ♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥ ♥
 
En de randjes (waren) weer bijgewerkt
 

 
 ♥ ♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥ ♥
 
Fijne weekend allemaal!
 
Marijke
  

Bonne Maman

$
0
0
Kennen jullie de leuke jampotjes van Bonne Maman? Vast wel. Ik bewaar alle lege potjes en familie en vrienden doen dat ook dus ik heb er een kratje vol van.

Vorig jaar kon ik in Frankrijk 12 stuks van een aparte grote maat kopen. Dus daar liep ik weer over de brocante met een rinkelende plastic tas.  Van die potten hebben we nu een pakketje gemaakt.
Compleet met en stukje borduurlinnen, borduurgaren, bandje voor om de rand van de deksel en een antiek kantmonogram voor in de krans. Het voorbeeld in de winkel hebben we gevuld met restjes blauw band en dat staat heel gezellig!

De pot kan alleen met pakketpost van 6,75 euro verzonden worden i.v.m. het formaat van de pot. Je kunt de pot natuurlijk ook gewoon ophalen in de winkel. De koffie staat klaar!



 
En zo ziet de pot er uit als hij klaar is
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Op zaterdag 28 juni a.s. kun je voor de tweede keer meedoen met
"Samen Borduren".
 
Lijkt het je leuk om samen met anderen gezellig te borduren aan je eigen werk? "Samen Borduren" gaat gebeuren in 't Vuronger, recht tegenover onze winkel. Tammy van der Stelt van Tammy's Treasures (klik) is die middag aanwezig om jullie met raad en daad bij te staan.  Je werkt aan je eigen borduurwerkje, het maakt niet uit wat je maakt. Voor iedere deelnemer is er een gratis patroon naar keuze uit onze Eigen "Steekjes & Kruisjes" serie. Natuurlijk schenken wij thee en koffie met wat lekkers erbij. Er zijn nog enkele plaatsen beschikbaar voor deze dag!
 
In de webwinkel vind je onder "workshops" als artikel "Samen Borduren". Je kunt dus gewoon via de webwinkel opgeven. Van harte welkom
 
 
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Marijke

De Elzas, Route Brocante en meer

$
0
0
Heerlijk een paar dagen met familie doorgebracht in de Elzas. Natuurlijk konden we het niet laten om naar de brocante markt in een dorpje hier vlakbij te gaan.Vroeg opstaan neem je dan voor lief. Niet voor niets! Weer een paar leuke dingen gevonden.
 
I have spent a few wonderful daysin France, the Alsace region withmyfamily. Of course we had to visit a local brocante market. We had to get up early! But look what we found.

  
 
Servetten met een prachtige ingeweven bloemenrand
Daar gaat de schaar in!
 
Napkins with a beautiful woven flower border.
I am going to use these borders in combination with embroidery.
 
 

 
Een grote schaal met rode bloemen en een lief glaasje
A bowl with red flowers and a sweet little glas with flowers
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
 
Een stenen pot voor in de keuken waar ik mijn knoflook en uitjes in ga bewaren.
 A antique stone potfor storingonions andgarlic
 
 
 
Twee keukendoeken met monogram
Two vintage towels with monogram
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Route Brocante
 
Op zaterdag 21 juni a.s. is er een kleine brocante route in Huizen.
Twee dames met een brocante winkeltje aan huis en Atelier Steekjes & Kruisjes doen hier aan mee.
Allemaal in het oude dorp op loopafstand van elkaar.
 
Wij hebben die dag een ruime collectie brocante op het erf rond het huis. Deze week heb ik in de Elzas weer leuke dingen kunnen inkopen!
 
De winkel is ook gewoon geopend en we schenken koffie en thee met een lekker koekje erbij.
 
Van harte welkom!
 
On Saturday juni 21 we participate in a "Route Brocante" in our village.
 
♥ ♥ ♥
Vrijdag 20 juni is de winkel gesloten!
 
Zaterdag 21 juni zijn we gewoon geopend en
doen we mee aan de Route Brocante!
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Wilma maakte voor een vriendin van ons deze lieve kadootjes voor haar verjaardag.
De oude theedoek en de drukkertjes in mooie verpakking vonden we tijdens onze vakantie in Duitsland.
 
Wilma made for a friend of us these lovely birthday gifts
 
 

 
 
Een oud poezië plaatje
 
Zijn ze niet schattig?
Aren't they cute?
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
 
De webwinkel is gesloten van 14 t/m 29 juni i.v.m. mijn vakantie. U kunt gewoon bestellingen plaatsen, uitlevering vindt plaats vanaf maandag 30 juni.
 
 
De winkel in Huizen blijft gewoon open, van harte welkom!
 
Fijn pinksterweekend allemaal!
 
Marijke
   

Randje van Dora

$
0
0

Dit merklapje uit mijn verzameling is gemaakt door Dora Scheel. Het is geborduurd op grof linnen en daardoor heel aandoenlijk. Een van de randjes die hier op staan heb ik verwerkt in mijn eigen randjeslap. In rood en blauw, die kleuren waarmee ik borduur.

Mocht je het ook in je randjeslap of een ander borduurwerk willen verwerken, dan kan dat want hieronder staat het patroon dat ik uitgewerkt heb.

Alvast veel borduurplezier!

This old sampler from my collection was created by Dora Scheel. It is made of rough linenand thereforequitetouching. I used one of the borders that she has embroidered in my own work.

I made a pattern of it so you can also stitch it if you like it. Have fun stitching!



 
 
 
 
 
 
 
 
 
Marijke

Door mijn gedaen

$
0
0
"Door mijn gedaen" is de tekst die ik in mijn randjeslap heb geborduurd. Hierover kreeg ik diverse mailtjes. De tekst werd vroeger gebruikt in Nederlandse merklappen en ik vind het een mooie tekst, vandaar dat ik hem graag wilde gebruiken. Ook werd wel "door mijn gedaan" met dubbel a gebruikt, zoals op de foto. Ik hou van traditie en heb in mijn borduurwerk ook zoveel mogelijk traditionele merklapmotieven gebruikt.

Deze foto komt uit het prachtige boek "Letter voor Letter" van Gieneke Arnoldi en Rosalie Sloof. Het boek gaat over merklappen in de opvoeding van Friese meisjes en er staan prachtige foto's en heel veel informatie in.


 
Marijke
 
Viewing all 262 articles
Browse latest View live